artigo 09